「表示名」は、Kintoneに表示されるユーザーの名前です。
たとえば、次の使いかたが可能です。

「姓」「名」に「菅野 丈二」を登録し、「表示名」に「菅野（Sugano）」を登録します。

「姓」「名」に「William Jones」を登録し、「表示名」に「Will.J」を登録します。

「姓」「名」にアルファベットで名前を登録し、「表示名」に母語での名前の表記を登録します。
「別言語での表示名」をあわせて利用すると、表示言語に応じた表記を表示できます。
表示言語に適したユーザー名を表示するには

「名」に「Somying」を登録し、「表示名」に「สมหญิง」と登録します。
「別言語での表示名」の「日本語」に「ソミー」を登録すると、表示言語が日本語のユーザーには「ソミー」と表示されます。

「姓」「名」に氏名を登録し、「表示名」に下記のような区別できる表記を登録します。

• 山田 太郎（国内営業部）
• 山田 太郎（人事部）